In 1630, a Puritan migration transformed a small peninsula into the nucleus of one of English America's most consequential towns.